Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Pavel Soukup - Richard Johnson (Hugo Drummond), Zuzana Skalická - Elke Sommer (Irma Eckmanová), Simona Vrbická - Sylva Koscina (Penelope), Jiří Klem - Nigel Green (Carl Petersen), Hana Krtičková - Suzanna Leigh (Grace), Aleš Procházka - Steve Carlson (Robert Drummond), Monika Žáková - Virginia North (Brenda), Petra Hanžlíková - Justine Lord (Slečna Ashendenová), Václav Mareš - Leonard Rossiter (Bridgenorth), Stanislav Fišer - Laurence Naismith (Sir John Bledlow), Jan Vondráček - Zia Mohyeddin (Král Fedra), Emil Žák - Lee Montague (Boxer), Oldřich Vlach - George Pastell (Carloggio), Zdeněk Hess - John Stone (Wyngarde), Jan Přeučil - William Mervyn (Předsedající), Vladimír Kudla, Milan Slepička, Tomáš Borůvka, Jan Sedliský, Oldřich Janovský, Jana Hermachová, Mirko Musil, Ivana Milbachová, Jaroslav Hausdor (titulky) a další
Překlad a dialogy: Jarmila Hampacherová
Zvuk: Vladimír Štěpánek
Hudební spolupráce: Václav Vaněček
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Hana Somolová
Výroba: Otakar Svoboda
Režie: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995